Cascade Brewing (Portland, Oregon) and Bruery Terreux (Anaheim, California) have officially announced plans to begin the release of One Way or Another, a collaboration Sour Ale, on Tuesday, September 12.
Back in the spring of 2016, folks from Bruery Terreux ventured up to Cascade Brewing’s facility in Portland to “discuss the blend and to brew the first batch of what was to become One Way or Another.” What they came up with was “a blend of sour triple ales aged in oak wine barrels for up to 16 months with regional ingredients including Oregon marionberries and California Meyer lemons.” The Bruery Terreux crew eventually returned home to replicate the recipe on their own system. Both interpretations of One Way or Another are now ready for release, and “the two brewery projects feature different labels and graphics to delineate between the two.”
“We are so excited to finally release this project with Bruery Terreux,” exclaimed Tim Larrance, Cascade Brewing vice president of sales and marketing. “With each brewery crafting their own blend, this limited offering illustrates how a single recipe can be interpreted One Way or Another.”
Cascade Brewing’s version of One Way or Another will officially debut at a Release Party at its Barrel House in Portland on September 12. This Tier One release will also be available in 750ml bottles and on draft at select craft beer establishments located in Alabama, Florida, Oregon and throughout the rest of Cascade’s distribution network. The Bruery Terreux version will also be available in 750ml bottles and on draft during the same release time frame, and you can find it through that brewery’s own distribution channels. Prost!
Vital Information for One Way or Another from Cascade Brewing & Bruery Terreux
Release – Limited/Tier One, launching September 12, 2017
Style – Tripel/Sour Ale (blended)
ABV – 7.9%
Treatment – Blend of soured Tripel ales aged in oak wine barrels for up to 16 months with regional ingredients including Oregon marionberries and California Meyer lemons
Availability – 750ml bottles & draft
Distribution – Releasing in the distribution areas of both breweries. Bruery Terreux’s version of One Way or Another will be adorned with the label pictured below



Following closely behind the release of Manhattan NW 2015 will be Cascade Brewing’s easy-drinking response to the warm weather months ahead, Crazy Navel 2016 (7.6% ABV). This Tier 1 offering “is a blend of sour wheat and blond ales aged in oak wine barrels for 14 months with fresh orange zest.” With the use of “Cara Cara and Heirloom varietals, Crazy Navel captures the essence of the navel orange balanced with a refreshingly tart and dry base beer.” Slated for release on Tuesday, June 13, Crazy Navel 2016 will also see availability in 750ml bottles and on draft.
